Das Anmeldeportal wurde am 17.06.2022 geschlossen. Wenn Sie die Behördentage spontan besuchen wollen, melden Sie sich vor Ort beim Eingang an der Information mit Ihrem Dienstausweis an.
Le portail d’inscription a été fermé le 17.06.2022. Si vous souhaitez vous rendre spontanément aux Journées des autorités, inscrivez-vous sur place à l’entrée, au bureau d’information, avec votre carte de service.
Nachdem wir im 2021 aufgrund der Pandemie schweren Herzens die Behördentage absagen mussten, starten wir in diesem Jahr einen neuen Versuch. Die Behördentage finden wie folgt statt:
21. & 22. Juni 2022 in der Schiessanlage Guntelsey in Thun
Bitte beachten Sie, dass dieser Anlass exklusiv nur für Polizei, Militär, Behörden und Vertreter von ausgewählten Sicherheitsorganisationen ist. Daher bitten wir Sie um vorgängige Registration über diesen Link:
https://forms.gle/DQ8wxqYpDAVs45q2A
Nutzen Sie dafür bitte Ihre dienstliche E-Mail. Es wird keine Anmeldebestätigung verschickt. Ihr Ticket und weitere Informationen zu Öffnungszeiten, Anfahrt, Vorträgen etc. erhalten Sie rechtzeitig vor dem Anlass per Mail zugestellt.
Wir freuen uns darauf, Sie bald in Thun begrüssen zu dürfen.
Journées des autorités 2022
Après avoir dû annuler les Journées des autorités en 2021 en raison de la pandémie, nous faisons une nouvelle tentative cette année. Les Journées des autorités auront lieu comme suit :
21 & 22 juin 2022 au stand de tir Guntelsey à Thoune
Veuillez noter que cet événement est exclusivement réservé à la police, à l’armée, aux autorités et aux représentants d’organisations de sécurité sélectionnées. C’est pourquoi nous vous prions de vous inscrire préalablement via ce lien :
https://forms.gle/DQ8wxqYpDAVs45q2A
Pour ce faire, veuillez utiliser votre e-mail professionnel. Aucune confirmation d’inscription ne sera envoyée. Vous recevrez votre billet et d’autres informations sur les heures d’ouverture, l’accès, les conférences, etc. par e-mail en temps voulu avant l’événement.
Nous nous réjouissons de pouvoir vous accueillir prochainement à Thoune.